Из музея, находящегося в маленьком городке на Балатоне, была похищена уникальная статуя античной богини плодородия Деметры, известная под названием "Языческая мадонна". При этом тяжело ранен служитель музея. Дело о похищении бесценной музейной статуэтки из чистого золота поручили расследовать тогда еще молодому и неопытному следователю Кардошу. Преступники могли бы спать спокойно, но за дело берется и находчивый лейтенант Капелька. Но и это, возможно, еще спасло бы преступников, не приди на помощь к Капельке 7-летний "коллега" Бенце (Габи Палок) (и он же внук представителя местного "криминала" Матушки). Вместе им удается раскрыть преступление и вернуть золотую Мадонну в музей. Фильм прекрасно сочетает в себе жанры комедии и детектива. Драки, погони и масса комичных ситуаций. Растяпистый лейтенант Кардош, драчун и криминалистический талант Капелька, комичный выжига и жулик Матушка, вездесущий и отвязный "коллега" Бенце и, наконец, компания местных "крутых" делающая десятую попытку поквитаться с Капелькой - основные герои ленты.
